Otomatik latis tabanlı ontoloji oluşturulması
Yükleniyor...
Dosyalar
Tarih
2014
Yazarlar
Dergi Başlığı
Dergi ISSN
Cilt Başlığı
Yayıncı
Trakya Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü
Erişim Hakkı
info:eu-repo/semantics/openAccess
Özet
Bu tez çalışmasında Türkçe ve İngilizce dillerine dayanarak çift dilli ontolojik bir yapı oluşturulmaktadır. Ontolojinin matematiksel yapısı kavram latislerine dayanmaktadır. Ontolojilerin çok büyük olmaları ve elle oluşturulmalarının maliyetli olması nedeniyle, çalışmada sunulan kavramsal latis tabanlı ontoloji, bilgisayar ortamında otomatik olarak inşa edilmiştir. Latislerin otomatik oluşturulmasında Biçimsel Kavram Analizi (Formal Concept Analysis, FCA) algoritmaları kullanılmışır. Özellikle komşuluk latisleri ontolojinin şekillenmesinde önemli rol oynamıştır. Bu tez çalışmasına konu teşkil eden ve onun ürünü olan ontoloji, dil bilgisi olarak birbirlerinden çok farklı iki dil arasında anlamsal bir köprü olabilecektir. Bu yönüyle çalışma sonucunda elde edilen yapılar makine çevirilerinde de kullanılabilecektir.
Abstract
In this thesis, a bilingual ontological structure is developed restingon Turkish and English. The mathematical structure of the ontology rests on concept lattices. As ontologies are very big and constructing them manually can be expensive, the concept lattice-based ontology offered in the thesis is contructed automatically using computers. Formal Concept Analysis algorithms are used when constructing lattices. Neighborhood lattices play a particular role in the formation of the ontology. The ontology that is subject of this work and is a product of it could serve as a bridge between two grammatically very different languages. In this respect, the constructions that the work yield could be used in machine translation.
Abstract
In this thesis, a bilingual ontological structure is developed restingon Turkish and English. The mathematical structure of the ontology rests on concept lattices. As ontologies are very big and constructing them manually can be expensive, the concept lattice-based ontology offered in the thesis is contructed automatically using computers. Formal Concept Analysis algorithms are used when constructing lattices. Neighborhood lattices play a particular role in the formation of the ontology. The ontology that is subject of this work and is a product of it could serve as a bridge between two grammatically very different languages. In this respect, the constructions that the work yield could be used in machine translation.
Açıklama
Yüksek Lisans Tezi
Anahtar Kelimeler
Türkçe için morfolojik uyumlar, Komşuluk Latisleri, FCA Algoritması, Ontoloji, Türkçe İçin Sözdizimsel Uyumlar, FCA Algorithm, Neighborhood Lattices, Ontology, Syntactic Adaptations in Turkish, Morphological Adaptations in Turkish